[Rin sees Sayaka shudder there and folds her hands in her lap, trying to catch her eye.]

There must be a way out. [She speaks calmly. Look at the facts, right?] We were all stolen from our worlds under unusual circumstances, but unlike the rest of us, the Coordinators wouldn't just kidnap you from another game, right? They're probably affiliates.

So it's most likely you got out of that somehow, only to end up in the same situation again. There's no way you could be here otherwise.